Postcard from Malaysia | MYS-JPN-2026-16348

It Arrived!

Thank you for the lovely postcard!

素敵なポストカードをありがとうございます。

I love the illustration with its bright, vivid colors.

色彩もはっきりとしたイラストで大好きです。

The stamps are lovely, too.

切手も素敵です。

Is it a self-portrait of Amron Omar and an orchid?

アムロン・オマールさんの自画像とラン科の植物であっているかな？

And thank you for adding so many cute stickers!

それから、たくさんのかわいいシールを貼っていただきありがとうございました。

I also love the subtle illustration in the background. 

それとなにげに背景に薄くイラストが描かれているのが好き 

My Thanks & Reply

Nasi lemak feels so tropical! It’s such a cute-looking food.

ナシレマって南国！って感じでとてもかわいい食べ物ですね。

It looks like so much fun to try all the different foods, and the presentation is beautiful, too.

色々なものを味わえて楽しいですね。それに盛り付けかたも素敵。

Speaking of nasi lemak, there’s nasi goreng too, right?

ナシレマで思い出したのですが、ナシゴレンもありますよね。

Thank you for introducing me to such wonderful tropical food!

南国の素敵な食べ物を教えていただいてありがとうございました。

---

In Japan, we have a donut shop called “Mister Donut.”

日本には「ミスタードーナツ」というドーナツ屋さんがあります。

These donuts are a special collaboration between Mister Donut and my favorite musical artist, “Mrs. GREEN APPLE.”

そのドーナツ屋さんと私が好きなアーティスト「Mrs.GREEN APPLE」がコラボしたドーナツです。

I took a photo of them together with your lovely postcard!

あなたのポストカードと一緒に写真を撮りました。

Maybe linking them just because they’re both about food is a bit of a stretch, though! (laughs)

食べ物つながり……って無理があるかな？（笑）

Happy postcard！