Postcard from France | FR-1942419

It Arrived!

Thank you so much for this wonderful vintage postcard.

ヴィンテージのポストカードなんですね。ありがとうございます。

Are they having a flea market here?

フリーマーケットしてるのかな？

Thank you also for the lovely stamps!

切手も素敵なものをありがとう。

I thought it was just a grand ship, but it turns out to be a “cable layer” (cable ship)!

立派な船だと思ったら「電線敷設船」なんですね。

Thank you very much.

ありがとうございます。

My Thanks & Reply

I didn’t know Lyon was known as a city of gastronomy!

リヨンは食文化都市なんですね！

It sounds like there are so many delicious things to eat there ✨

美味しいものがたくさんありそう✨

And as I was looking up Lyon, I realized it was the same building featured in a postcard I received before!

そして、リヨンを調べてみたら、以前いただいたポストカードの建物が！

So that was the city of gastronomy!

ここが食文化都市だったのか！

It’s so much fun when different things I’ve learned connect like this.

いろんな学びがつながっていて楽しいです。

Happy postcrossing！