Postcard to USA | POSTFUN-USA-414510

いちご4 POSTFUN-USA-414510

Posted on August 13, 2026.

Delivered on September 7, 2026.

Travel time: 28 days.

Before Sending

Looking at your profile, you seem to have so many hobbies!

とても多趣味なあなた。

Since baking is one of your hobbies, I picked out this postcard for you!

趣味のなかの1つ「お菓子作り」から、こちらのポストカードを選びました。

いちご1 POSTFUN-USA-414510

For the stamp, I chose “waterfalls,” which you like!

切手にはお好きな「滝」を選びました。

いちご2 POSTFUN-USA-414510

This waterfall is called “Kegon Falls,” one of the most famous waterfalls in Japan.

この滝は「華厳の滝」といいます。

I hope you enjoy it!

気に入っていただけたら幸いです。

It is departing for you from this postbox! 😊

こちらのポストからあなたのもとへ旅立ちます😊

いちご5 POSTFUN-USA-414510

I hope this letter reaches you safely.

無事に届きますように。

Postfun Mail & My Reply

いちご3 POSTFUN-USA-414510

I’m glad it arrived safely.

無事にお届けできてよかったです。

Thank you so much for the wonderful message!

素敵なメッセージをありがとうございます。

I’m glad to hear that you enjoyed your vacation.

休暇を楽しまれたようでよかったです。

Utah seems like such a lovely place, surrounded by beautiful nature.

ユタ州は自然に囲まれた素敵なところだと思います。

I hope your life in Utah turns out to be everything you wished for!

あなたのユタ州ライフが希望通りのものになりますように。

Thank you!

Please share if you like!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

Profile

nikomailのアバター nikomail Postcrosser

I'm nikomail from Shizuoka, Japan.

Here, I keep a record of the postcards I send and receive.

I'd like to say "thank you" with each post.