Posted on July 20, 2026.
Delivered on August 21, 2026.
Travel time: 32 days.
Before Sending
Since you seem to like stamps, I put lots of them on this postcard.
切手がお好きなようなので、ポストカードにたくさん貼ってみました。

It looks like your birthday is in August, so I also added a birthday cake stamp.
8月がお誕生日のようなので、バースデーケーキの切手も貼りました。
Did you notice it?
気づいていただけましたか?
Happy Birthday once again!
改めて、お誕生日おめでとうございます!

I mailed it from this mailbox.
このポストに投函しました。

I hope this letter reaches you safely.
無事に届きますように。
It Arrived! & My Reply

I’m glad it arrived safely.
無事にお届けできてよかったです。
Thank you for your reaction! 👍
反応をありがとうございます👍
Terima kasih!
